Замечательный, великолепный, потрясающий. А дословный перевод — разящий, сокрушительный. Например, «I had a smashing time on holiday, it was so much fun! » (каникулы прошли просто супер, было так весело). Иногда нам нужно объяснить слово или фразу другим способом. В таком случае можно использовать выражения “Can I say it differently?
- Как говорится, утро вечера мудренее, поэтому в англоязычном мире так и говорят — «это нужно переспать».
- Sorry to hear about hurricane Katrina coming there.
- », произошло от привычки старательных точильщиков низко склоняться над своей работой во время заточки.
- Хотя, казалось бы, причем тут donkey (ослик)?
- И еще одно выражение британского сленга.
Эта разговорная фраза используется при категорическом отказе от чьего-либо предложения или просьбы. Don’t mention it — вежливый вариант ответить на чью-то благодарность. Дословно фразу можно было бы перевести как «даже не упоминайте это». Так говорят о решенной проблеме (sorted problem).
Выражение «as you say» может быть использовано в различных брокер axitrader торговые условия контекстах, показывая готовность следовать чужому решению. Восклицание удивления, изумления. По одной из версий, искаженное «Blind me! » (Ослепите меня! Чтоб я ослеп!). Например, Blimey, look at all this mess here!
FULL OF BEANS
В речи используется в значении, как что-то выдающееся, потрясающее, из ряда вон выходящее. Например, «You should see my new sound-system, it’s the bee’s knees! » (ты должен увидеть мою новую стереосистему, это нечто уникальное) или «I don’t like Harvey very much, he thinks he’s the bee’s knees! » (я недолюбливаю Харви, он считает себя центром мироздания). Оба эти слова обозначают еду на скорую руку, перекус, например, «I’m going to get some grub for myself from the local takeaway. » (Я собираюсь взять себе кое-какой еды на вынос неподалеку. Хочешь чего-нибудь).
Get out!
Важно понимать контекст и цель вашего общения, чтобы выбрать правильное выражение. В этой статье мы рассмотрели основные варианты и привели практичные примеры для их использования в повседневной жизни. Практикуйтесь в использовании этих фраз, и вскоре они станут для вас естественными. В английском языке, как и в русском, существуют различные способы выразить мысль «как сказать».
Фразы для первого знакомства на английском языке (1-
Также мы предложим вам фразы для разговора с начальством и коллегами в ситуациях, связанных с работой. И еще одно выражение британского сленга. Если кто-то не в духе, можно сказать, что он «throwing a strop» (бросает канат), или «getting a strop» (ловит канат), или «being stroppy». Одним словом, «вожжа под хвост попала». Это лишь небольшой список, не претендующий на полноту.
как скажешь — if you say so
Конечно, все за раз не запомнить, поэтому возвращайтесь к списку, чтобы освежить варианты в памяти. Так дети называют что-то очень простое (easy). Например, «I could make that for you, if you like? It’s easy peasy» (я могу сделать это для тебя, хочешь? Это пустяк). Если кто-то говорит «I haven’t seen you in donkey’s скальпинг это торговый инструмент years! », это означает, что этот человек уже сто лет вас не видел.
So are you / so am I; me neither
Please, let me know if there is anything I can do to help. Пожалуйста, сообщи мне, если я могу что-то сделать для тебя. Ну вот вы и дошли до конца, поздравляем! Наверняка некоторые слова из нашего списка сразу отложились у вас в голове.
” или “Is there another way to say…? Это помогает найти синонимы или более простые варианты выражения мысли. А вот in the first, in the second и так далее говорить нельзя. В завершение, стоит отметить, что англоязычные аналоги «as you say» и «as you wish» в большинстве случаев равнозначны. Они подчеркивают готовность подчиниться, давая другому человеку свободу форекс брокер iforex выбора. Нужно уметь уверенно отказывать, если у вас нет возможности или желания что-то делать.
Как уточнить значение: «Что это значит?»
А заодно посмотрите, какие фразы лучше не говорить тому, кто находится в затруднительном положении. Этими словами вы проявляете, как минимум сочувствие, находясь вдалеке от человека. Трудные ситуации в жизни бывают разные, и степень их значимости для каждого человека — свои.
Одного короткого no иногда бывает недостаточно, поэтому в этой статье мы представим 15 оригинальных способов. Чтобы выражения вам лучше запомнились, приведем примеры из фильмов, мультиков и сериалов. I just got a promotion at work! » (отпад! Меня только что повысили) или «Robert aced his physics exam! » (Роберт блестяще сдал экзамен по физике.
- » (ты должен увидеть мою новую стереосистему, это нечто уникальное) или «I don’t like Harvey very much, he thinks he’s the bee’s knees!
- Например, «You should see my new sound-system, it’s the bee’s knees!
- В английском — гаечный ключ.
- В речи используется в значении, как что-то выдающееся, потрясающее, из ряда вон выходящее.
Решить проблему — «to get it sorted». Нечто удивительное, потрясающее, впечатляющее.Например, «I love this party! It’s just unreal» (как же мне нравится эта вечеринка. Она просто нереальная). Ты хочешь заказать пиццу вместо суши? // You want to order pizza instead of sushi? Разговорный вариант конструкции am/is/are not или have/has not.